Sunday, January 27, 2008

Berita Duka Cita

Innalillahi wa ina illaihi Rojiun

Segenap Pengurus dan Anggota
Dharma Wanita KBRI Buenos Aires
Mengucapkan Turut Berduka Cita
Atas Wafatnya Jendral Besar (purn) H.M. Soeharto
Presiden ke-2 Republik Indonesia,
pada tanggal 27 Januari 2008, jam 13.10 di Jakarta.
Semoga Almarhum diterima amal ibadahnya,
diampuni segala dosanya dan
diberikan tempat yang layak di sisi Tuhan Y.M.E
serta keluarga yang ditinggalkan diberikan
ketabahan lahir dan bathin. Amin.-


Friday, January 18, 2008

Selamat Ulang Tahun

Yth. Ibu Herawaty S. Manurung

"Happy Birthday to you..........."
Kami da
n seluruh keluarga besar Masyarakat
Indonesia KBRI Buenos Aires mengucapkan

“Selamat Ulang Tahun”
( 18 Januari 2008 )


semoga panjang umur dan diberikan kesehatan, kebahagiaan
dan selalu berada dalam lindungan Tuhan Yang Maha Esa Amin ...

Que los recuerdos de un qumpleaños
maravilloso te acompañan siempre





Thursday, January 17, 2008

Pertemuan Anggota bulan Januari 2008

Pertemuan anggota DWP KBRI Buenos Aires di minggu kedua bulan Januari disambut dengan hangat sebagai lembaran baru sekaligus awal pembuka kegiatan tahun 2008 dengan segenggam harapan, semua akan lebih baik dan lebih sukses.

Namun tidak bisa dipungkiri mengawali tahun 2008 ini ternyata kita harus merelakan akan ditinggalkan oleh seorang anggota setia ( Ibu Nevia Yudistira ) yang akan ikut suaminya yang bekerja pada perusahaan minyak Repsol untuk pindah tugas ke tempat yang baru, tepatnya ke Propinsi Neuquén - Argentina. Tentunya banyak sudah kenangan manis yang telah dilalui dalam kebersamaan selama bergabung dan aktif di Dharma Wanita. Dan juga tidak bisa dilupakan begitu saja, ibu Nevia dikenal sebagai salah satu wakil andalan DWP pada cabang olahraga, khususnya Golf danTenis yang telah menjuarai lomba tingkat ASEAN.

Kami berdoa semoga ditempat yang baru nanti ibu Nevia akan lebih sukses dan lebih kerasan dalam mendampingi suami dan keluarga. Harapan kami semoga Ibu Nevia juga akan terus menjalin hubungan dan komunikasi dengan kami.

Selamat jalan, jauh di mata dekat di hati. Adios Amiga !

Friday, January 11, 2008

Undangan Pertemuan dan Arisan

Dharma Wanita Persatuan

KBRI Buenos Aires - Argentina

UNDANGAN



Nomor : UND. 01/DWP KBRI BS AS/I/2008


Dengan ini kami mengundang Bapak/ Ibu / Saudara / Saudari untuk menghadiri Pertemuan Anggota, yang akan diselenggarakan pada:

Hari : Rabu, 16 Januari 2008

Tempat : Ruang Serba Guna KBRI Buenos Aires Lt. III
Jl. Mariscal Ramon Castilla 2901, Buenos Aires

Waktu : Jam 13.00 Bs.As, - selesai

Acara : - Pertemuan dan Arisan


Atas perhatian Bapak / ibu / Saudara / Saudari kami mengucapkan terima kasih

Buenos Aires, 11 Januari 2008

A.n. Ketua,
Sekretaris

Ny. Wati F .Yudi

Tuesday, January 08, 2008

JADWAL KURSUS TARI DAN GAMELAN

JADWAL KURSUS TARI (BAILE)

Hari (Día)

Jam (Horario)

Grup (Grupo)

Senin (Lunes)

15.00 – 17.00

A

Selasa (Martes)

19.00 – 20.30

B

Kamis (Jueves)

17.00 – 19.00

C

Pengajar (El Docente):

Sr. Bambang Tri Atmadja


JADWAL KURSUS GAMELAS (MUSICA)

Hari (Día)

Jam (Horario)

Grup (Grupo)

Senin (Lunes)

18.00 – 20.00

A

Rabu (Miércoles)

15.00 – 17.00

B

Kamis (Jueves)

19.00 – 20.30

C

Jumat (Viernes)

19.00 – 20.30

D

Pengajar (El Docente):

Sr. Suhardjono

Catatan (Atención):

Jumlah siswa untuk tiap grup minimum 8 orang.

(Cada grupo tendrá como mínimo 8 estudiantes)


Contact person:

Sra. Erna Herlina

Phone No.: 1568460188

Sr. Rudy Henryadi

Phone No.: 1564688256


Malam Acara Perpisahan dan Perkenalan

“Bertemu dan Berpisah”

( Malam Acara Perpisahan dan Perkenalan )





Tanggal 07 Januari 2008 mungkin adalah hari yang bersejarah buat Bpk. Sjaiful Amran (BPKRT KBRI Buenos Aires), karena pada siang harinya sekitar pkl 11.00 telah diadakan serah terima tugas dan jabatan BPKRT dari ybs kepada penggantinya, Ibu. Sjamsu Hartati dihadapan Duta Besar RI dan disaksikan oleh seluruh home staff.

Pada malam harinya dilanjutkan dengan acara “Perpisahan dan Perkenalan”. Dalam wejangan singkatnya, Dubes RI Sunten Z. Manurung menyampaikan bahwa kata “Bertemu dan Berpisah” bagi pejabat deplu yang ditugaskan di luar negeri adalah sesuatu hal yang biasa dan wajar. Semua pejabat pasti akan mengalaminya. Dalam kesempatan tersebut Dubes RI atas nama KBRI, pribadi dan teman-teman menyampaikan terima kasih dan penghargaan yang tinggi kepada Bpk. Sjaiful Amran atas dedikasi , pengabdiannya dan persaudaraannya selama bertugas di KBRI. Ybs mengharapkan bahwa acara malam ini adalah bukan akhir dari segalanya, namun dapat dijadikan sebagai babak baru buat Bpk. Sjaiful dan keluarga agar lebih sukses di masa yang akan datang dan diharapkan kita semua dapat bertemu lagi di lain waktu.

Dalam kata perpisahannya, Bpk. Sjaiful Amran tak luput juga menyampaikan ucapan terima kasih dan mohon maaf kepada semua pihak dan sekaligus tampa disadari menyampaikan pesan/pengalaman unik saat ybs pernah bersama-sama makan dengan teman-teman Anak Buah Kapal (ABK) di Kapal Penangkap Ikan, hal ini membawa kenangan yang dalam dan tak terlupakan. Acara selanjutnya perkenalan bagi pejabat-pejabat KBRI yang baru datang, dimulai dari Ibu Sjamsu Hartati (BPKRT) dengan cerita pengalamannya bertemu dengan Ibu Ida Sjaiful di Jakarta yang sudah sangat kangen dengan bpk. Sjaiful , kemudian Ibu Dewi Lestari (Staf Ekonomi) yang juga menceritakan pengalaman keheranan/kekaguman suaminya (Kang Tatang) waktu di pesawat mendengar orang berbahasa sunda dan ternyata teman-teman ABK , dilanjutkan dengan 2 orang Pelatih dari ISI (institut Seni Indonesia-Jogjakarta) Bpk. Suhardjono (pelatih Gamelan) dengan acara kejutan Puisi/Bindri Ketoprak Humornya yang menggambarkan karakter Bpk. Sjaiful Amran sehari-hari dengan segembok kunci-kunci wasiatnya di pinggang serta kalimat pusiiiiiiiiiiiiiing, membuat hadirin terpingkal-pingkal dan dilanjutkan acara kejutan dari Bpk. Bambang (Pelatih Tari) dengan menampilkan tarian topengnya yang luwes dan memukau para hadirin.

Acara semakin meriah dengan dimulainya lantunan “KAROKE” dari semua hadirin yang mencoba memamerkan kebolehannya dalam tarik suara. Beraneka ragam lagu dari yang sedih, sendu, ceria, gembira dan memori mengalun dan mendayu menambah marak suasana malam itu. Malam telah larut, lagu Kembali Ke Jakarta dan Kemesraan menjadi puncak acara. Berjumpa untuk berpisah lagi, ada yang dimulai – ada yang mengkahiri, ada pertemuan pasti ada perpisahan. Kalimat tersebut adalah hal umum terjadi buat manusia, tinggal kita mencari maknanya masing-masing.

DWP KBRI Buenos Aires mengucapkan selamat jalan dan selamat berpisah kepada Bpk. Sjaiful dan Keluarga semoga kita berkumpul serta berjumpa lagi di lain kisah. Kami pun mengucapkan selamat datang dan bertugas kepada Ibu Sjamsu Hartati dan Ibu Dewi Lestari, semoga betah dan sukses selalu dalam berkarier.

Doa dan harapan kami semoga Kita semua Sejahtera dan Bahagia. Amin.-

Monday, January 07, 2008

Mereka Cinta Seni Tradisional Indonesia

“Mereka Cinta Seni Tradisional Indonesia”

(Mengenal dan Belajar musik Gamelan dan Tari Jawa)

Gamelan adalah ensembel musik yang biasanya menonjolkan metalofon, gambang, gendang dan gong. Orkes Gamelan kebanyakan terdapat di pulau Jawa, Madura, Bali dan Lombok. Istilah Gong lebih dianggap sinonim dengan Gamelan dan penelaannya menggunakan 4 (empat) cara yaitu : Slendro, Pelog, Degung dan Madenda. ( sumber : Wikipedia Indonesia-Ensiklopedia )

Menurut pendapat banyak orang, sebenarnya saat ini Gamelan adalah bukan lagi menjadi musik yang asing, karena popularitasnya telah merambah dan dikenal ke berbagai benua dan telah melahirkan institusi sebagai ruang belajar dan ekspresi musik gamelan. Walaupun telah merambah belahan dunia, namun Yogyakarta adalah tempat yang paling tepat untuk menikmati gamelan karena di kota inilah kita bisa menikmati versi aslinya. Sedangkan gamelan yang berkembang di kota Jogjakarta adalah Gamelan Jawa yang memiliki nada yang lebih lembut dan slow dibandingkan Gamelan Bali yang merancak dan Gamelan Sunda yang mendayu-dayu didominasi suara seruling. Seperangkat Gamelan Jawa biasanya terdiri dari beberapa alat musik, yaitu Kendang, Bonang, Bonang penerus, Demung, Saron, Peking, Kenong dan Kethuk, Slenthem, Gender, Gong, Gambang, Rebab, Siter dan Suling. Uniknya Gong Besar hanya berfungsi pada saat pembukaan dan penutupan pada sebuah irama musik yang panjang dan memberi keseimbangan untuk musik yang dihiasi irama gending. Kita dapat menikmati Gamelan sebagai pertunjukan tersendiri yang biasanya dipadukan dengan suara penyanyi (sinden ; wiraswara - waranggana) maupun sebagai pengiring tarian atau seni pertunjukan seperti wayang kulit dan ketoprak. Musik ini dapat merupakan menjadi klasik ataupun komtemporer yang memunculkan paduan musik baru jazz-gamelan. (Sumber : Yunanto Wiji Utomo – Yogyes.Com)

Pada tanggal 5 Januari 2007 KBRI Buenos Aires telah menyelenggarakan pembukaan kursus/latihan gratis untuk belajar seni musik dan tari Indonesia, khususnya Gamelan dan Tarian Jawa bagi masyarakat umum di kota Buenos Aires yang dihadiri oleh + 35 orang calon peserta, pecinta seni musik tradisional. Program ini rencananya akan diselenggarakan selama 3 bulan ( Januari – maret 2008 : senin – Jumat, Contact Person : Sra. Herlina, HP 1568460188, Sr. Rudi H, HP : 1564688256 ). Dalam sambutannya, Dubes RI Sunten Z. Manurung menyampaikan bahwa program ini adalah Program Kerjasama antara KBRI Buenos Aires dengan Departemen Pendidikan Nasional Indonesia sebagai wujud realisasi janji Komisi X DPR-RI ( bidang Pendidikan, Pariwisata dan Olah Raga) yang pernah berkunjung ke KBRI Buenos Aires pada bulan Oktober 2007 yang lalu untuk membantu mendatangkan tenaga Pelatih Gamelan dan Tari dari Indonesia dalam membantu dan mendukung KBRI mempromosikan kekayaan budaya tradisional Indonesia di luar negeri.

Pada acara tersebut telah hadir 2 orang tenaga (guru) pelatih Gamelan dan Tari yang langsung datang dari ISI (Institut Seni Indonesia) – Jogkarta, Indonesia, yaitu Bapak Suhardjono (Pelatih Gamelan) dan Bapak Bambang Tri Atmadja (pelatih Tari). Dalam kesempatan tersebut juga telah diperagakan beberapa tarian, antara lain: (a). Tari Klono Topeng (Jenis tari : Putra Gagah), yaitu tarian yang mengisahkan sebuah kasmaran Prabu Klono Sewandono kepada Dewi Sukartaji; (b) Tari Gambyong (Jenis tari : Wanita), yaitu tarian Penyambutan; (c). Tari Gunung Sari (Jenis tari : Putra Halus), yaitu tarian yang mengisahkan jatuhnya Prabu Gunung Sari kepada Rogel Kuning. Kemudian dilanjutkan dengan pengenalan dan latihan musik Gamelan dengan memperagakan lagu-lagu gamelan (gending) yaitu : (a). Lancaran Bindri : lagu yang dipersembahkan untuk iringan Pengantin (mempelai) dari pintu gerbang (luar) menuju masuk ke singgasana pelaminan; (b). Lancaran Singo Nebak : yaitu lagu iringan wayang untuk pasukan prajurit berangkat menuju medan perang.

Para peserta terlihat sangat terpesona, kagum dan menikmati serta bersemangat dalam latihan Gamelan tersebut, mereka asyik menabuh dan cepat beradaptasi dengan alat-alat musik tradisional yang mereka anggap baru tersebut. Hal ini berkat kelihaian dan kepiawaian bapak Suhardjono, sebagai mastro gamelan dalam membimbing dan mempraktekan alat-alat musik tersebut. Tak mau ketinggalan ibu-ibu DWP KBRI Buenos Aires yang dikomandoi oleh Ibu Herawaty S. Manurung pada kesempatan itu juga terlihat asyik turut serta dalam latihan tersebut, sekaligus andil membantu Fungsi Penerangan KBRI untuk ikut menjelaskan dan mempromosikan seni tradisional Indonesia di luar negeri kepada para peserta w.n argentina. Latihan ini dapat menambah wawasan dan pengetahuan baru bagi ibu-ibu DWP, khususnya dalam mengenal dan mempelajari secara langsung seni budaya tradisional Indonesia. Mereka ternyata benar-benar mencintai Seni Tradisional Indonesia, bukan hanya sekedar lipstick pemanis kata, tapi mereka mencoba terjun langsung untuk mempelajari, mengenal lebih dekat seni budaya tradisional Indonesia. Salud buat ibu-ibu DWP dan semoga sukses selalu buat Fungsi Penerangan KBRI sebagai Penyelenggara serta Bravo buat Gamelan !



UCAPAN DUKA CITA

Innalillahi Wa ina Illaihi Rojiun

Kami seluruh Pengurus dan Anggota DWP KBRI Buenos Aires

Turut Berduka Cita Atas Wafatnya

Ibu Hendriette Tomodok, Usia 92 Tahun

(Ibunda dari Bpk. Eric Tomodok/Minister Counsellor Fungsi Politik)

Pada Hari Minggu, Tanggal 06 Januari 2008 Jam 24.00 malam wib

di Jakarta

Semoga Almarhumah diampuni dosanya dan diberikan tempat

yang layak Di sisi Tuhan Y.M.E

Dan kepada keluarga yang ditinggalkan diberikan ketabahan

dan kekuatan iman, lahir dan bathin, amin.-